Actualités
Home > Actualités > Les gravures ML, une alternative à la photogravure

Les gravures ML, une alternative à la photogravure

Le textures de surface de ML Engraving présentées au salon Euromold 2011 ne cessent d’étonner. Voici un petit article paru dans la revue spécialisée hollandaise Metaal Magazine. Le directeur de la revue, M. Tomberg, a trouvé la selle de motocross X Seat gravée pour Acerbis particulièrement intéressante. Vous trouverez ci dessous le lien vers l’article en langue originale et la traduction en italien.

Parmi les visiteurs d’Euromold 2011 qui se sont arrêtés au stand de ML Engraving, on compte des journalistes de revues spécialisées qui ont échangé avec l’entreprise pour découvrir le potentiel de la technologie laser appliquée aux textures 3D.
Reinold Tomberg, directeur de la revue hollandaise Metaal Magazine, a été l’un des visiteurs les plus curieux et les plus attentifs et a immédiatement démontré de l’intérêt pour ML Engraving.

Ainsi, la revue a publié des images d’objets exposés sur le salon (cliquez ici) et a par ailleurs consacré un petit article à la gravure laser du moule de la selle Acerbis.

Vous trouverez ci dessous la traduction du texte et des légendes :

« « 100% laser engraved » (gravé à 100 % au laser). Titre d’une pièce particulière que l’entreprise italienne avait exposé l’année dernière au salon EuroMold 2011 à Francfort (D). Un bel exemple de gravure laser.
« Laser or nothing ». Devise de ML Engraving, basée à Onore (Italie). Au salon EuroMold, l’entreprise a exposé un moule pour la réalisation d’une selle. Le moule en aluminium a été gravé au moyen d’un laser à fibres de 200 W. La gravure laser est une alternative à la gravure chimique »

Première légende : « un détail de gravure laser ». Le détail présente une profondeur d’environ 1,5 mm » (photo : Reinold Tomberg)
Deuxième légende : « à gauche, la matrice gravée au moyen de la technologie laser présentée à Francfort ; à droite un exemple de produit moulé ».
30/01/2012
ML ENGRAVING srl
Via Presolana, 114 - 24020 Onore (BG) Italy - Ph. +39 (0)346 72410 - Fax +39 (0)346 74411
commerciale@mlengraving.com | Privacy Policy | Credits
© 2013 ML Engraving. All rights reserved. - Vat N. 02733490169